Mandaté par son peuple, il se doit de retrouver les meurtriers, sans doute des hommes blancs, voleurs d'une carte au trésor espagnole détenue par la mère ! Il partira, accompagné de quelques fidèles amis, à la «chasse» aux coupables à travers le pays. Leur quête les amènera à «visiter» tous les suspects : les Anglais, toutes les nations amérindiennes, amies ou ennemies, les Français de Québec. Retrouveront-ils les coupables et, si oui, pourront-ils les ramener au village de Métabetchouane pour être jugés par le peuple ?

Une grande saga, au style fluide, où la narration laisse la part belle à l'imagination. Les personnages nous entraînent à leur suite, dans la quête du Petit Duc Roux, avec passion et émotion.